Carta del Rey Carlos V, Carta Dal Re Carlos V, Letter from the King Carlos V

29 Ene

Carta del Rey Carlos V

 

 

Por la presente es nuestra merced y mandamos que ahora y de aquí en adelante , la dicha villa de Guadalajara, se llame e intitule ciudad de Guadalajara  y que goce de las preeminencias, prerrogativas e inmunidades que puede y debe gozar por ser Ciudad.

 

Dada en la villa de Madrid a ocho dias del mes de noviembre de 1539

 

Yo el Rey Carlos V

 

 

Carta dal Re Carlos V

 

 

Per  la presente é nostra mercede e ordiniamo che oggi e di chi in avanti , la detta borgo da Guadalajara se chiame citá da Guadalajara e che godere dalle preminenze, prerogative, per sei citá.

 

Dada in la Borgo da Madrid a otto giorni dal mese da novembre da 1539.

 

Io il Re Carlos V

 

 

 

Letter from the King Carlos V

 

 

For this present be our mercy, and we order what mentioned small town of Guadalajara be name City of Guadalajara, and this city have what enjoy of all the priorities for be a City.

 

Madrid  8/November/1539

 

I the King Carlos V

10 comentarios to “Carta del Rey Carlos V, Carta Dal Re Carlos V, Letter from the King Carlos V”

  1. Israel Paul 29 enero, 2006 a 19:21 #

    Es muy  bueno tu espacio, que bueno que des a conocer la cultura de Guadalajara.

  2. eriiikiiita 29 enero, 2006 a 23:38 #

    hOooOlA!!…pues aqui molestando de nuevo solo pasaba para decirte que tu space esta super y que cada vez le pones mejores cosas bueno interesantes jaja nos vemos bye…♥….

  3. Wendy 30 enero, 2006 a 15:07 #

    Esta muy padre tu blog, gracias por la invitación y bueno lo leere y te dejare mis comentarios.

  4. FERNANDO AVILA 30 enero, 2006 a 16:25 #

    TE FELICITO  JOVENES COMO TU S4ENSATOS Y EMPRENDEDORES Y CON  DESEOS DE TRANSMITIR LO BUENO HACEN  FALTA EN EL MUNDO ,TE SUGIERO SIEMPRE SEAS UN HOMBRE RESPONSABLE TU AMIGO FER DESDE CIUDAD JUAREZ CHIHUAHUA MEXICO FRONTERA CON TEXAS USA

  5. selene 10 marzo, 2006 a 21:30 #

    hola muchachito, estaba eshandole un vistazo a tu space y esta super bn , muy interesante; ademas kreo k tu tmb eres interesante a lo poko k pude ver d tu perfil, me gustaria conocerte mas y poder hacer amistad contigo si t interesa t dejo mi correo thecutegirl_soysoloparati@hotmail.com… kuidate mucho ok… espero saber d ti muy pronto adios niñio!!

  6. Francisco 10 marzo, 2006 a 22:59 #

    Ya lo sabia, este espacio tendria que triunfar, porke a muchos como yo nos interesa la historia, y que mas la historia regional de jalisco en especial guadalajara… La info es muy buena y neta no se como consigas esas fotos (ps eres historiador jeje) pero neta estan chidas…. Suerte!!

  7. Joao 29 marzo, 2006 a 20:12 #

    To be Friend Is This…  You it is a pearl of inestimable value.  It cultivates the friendship.  It corresponds to the gentilities.  It is not collected and nor if it moves away from the friends.  It is come close.  You not crossbar, confide.  You he is the friend of the difficult hours.  He makes question to demonstrate its friendship.  E does not wait to be corresponded.  It understands that nor all are as you.  It tolerates the lacks of its friends.  It has pure and disinterested friendship.  Who cannot be friend does not love unconditionally.

  8. karen 23 abril, 2006 a 23:14 #

    hola pues aki te dejo mi granito de arena y sorry de vrd y pues muchos saludos cuidate ok bye.
     
    esta padre tu espacio
    atte:princess punk
     
                        

  9. ·•♥•·Nalle 28 abril, 2006 a 22:45 #

    hola!!!
    muchas gracias por tu comentario pues mi space no c compara con el tuyo esta muy bonito y que padre que quieras ser historiador y q des a conocer la historia de guadalajara encerio muchas FELICIDADES! espero y q triunfes x q querer es poder.

  10. ●·.●·. iinÐч ●·.●·. 4 septiembre, 2006 a 17:56 #

    HOLA LUIS: COMO STAS
     
     
     
    STA PADRE TU SPACIO🙂.. ESPERO VISITES EL MIO.. Y HABER K TAL TE PARECE😉..
    Y SPERO NOTICIAS TUYAS..JEJE

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: